{"id":740,"date":"2021-07-05T16:52:10","date_gmt":"2021-07-05T14:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/politique-de-confidencialite\/"},"modified":"2021-07-05T16:52:11","modified_gmt":"2021-07-05T14:52:11","slug":"politique-de-confidencialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/politique-de-confidencialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidencialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0B0F59&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb3px||7px|||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||11px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3 data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"24.65px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\"><span>1. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/span><\/h3>\n<p>Entreprise<span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>informe les utilisateurs du site Web de sa politique en mati\u00e8re de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs et des clients qui peuvent \u00eatre collect\u00e9es en naviguant ou en contractant des services via son site Web. En ce sens, la Soci\u00e9t\u00e9 <span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>garantit le respect de la r\u00e9glementation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles, refl\u00e9t\u00e9e dans la loi organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles et dans le d\u00e9cret royal 1720\/2007 du 21 d\u00e9cembre par lequel le r\u00e8glement de d\u00e9veloppement de la LOPD est approuv\u00e9 . L&rsquo;utilisation de ce site Web implique l&rsquo;acceptation de cette politique de confidentialit\u00e9. <\/p>\n<h3 data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"24.65px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\"><span>2.COLLECTE, OBJECTIF ET TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/span><\/h3>\n<p>Entreprise<span> <\/span><span>HMP<\/span> a le devoir d&rsquo;informer les utilisateurs de son site Web de la collecte de donn\u00e9es personnelles qui peut \u00eatre effectu\u00e9e, soit en envoyant un courrier \u00e9lectronique, soit en remplissant les formulaires inclus dans le site Web. En ce sens, la Soci\u00e9t\u00e9<span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>sera consid\u00e9r\u00e9 comme responsable des donn\u00e9es collect\u00e9es par les moyens d\u00e9crits ci-dessus. Entreprise \u00e0 son tour<span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>informe les utilisateurs que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es comprend : L&rsquo;attention des demandes formul\u00e9es par les utilisateurs, l&rsquo;inscription dans la liste de contacts, la fourniture de services et la gestion de la relation commerciale. Les op\u00e9rations, proc\u00e9dures et proc\u00e9dures techniques qui sont effectu\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e ou non automatis\u00e9e et qui permettent la collecte, le stockage, la modification, le transfert et d&rsquo;autres actions sur les donn\u00e9es personnelles, sont consid\u00e9r\u00e9es comme des traitements de donn\u00e9es personnelles. Toutes les donn\u00e9es personnelles, qui sont collect\u00e9es via le site Web de la soci\u00e9t\u00e9<span> <\/span><span>HMP<\/span>, et a donc la consid\u00e9ration du traitement des donn\u00e9es personnelles, elles seront incorpor\u00e9es dans les fichiers d\u00e9clar\u00e9s devant l&rsquo;Agence espagnole pour la protection des donn\u00e9es par l&rsquo;entreprise<span> <\/span><span>HMP<\/span>.<\/p>\n<h3 data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"24.65px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\"><span>3. COMMUNICATION D&rsquo;INFORMATIONS \u00c0 DES TIERS<\/span><\/h3>\n<p>Entreprise<span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>informe les utilisateurs que leurs donn\u00e9es personnelles ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des organisations tierces, \u00e0 l&rsquo;exception du fait que ledit transfert de donn\u00e9es est couvert par une obligation l\u00e9gale ou lorsque la fourniture d&rsquo;un service implique la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une relation contractuelle avec un responsable du traitement. Dans ce dernier cas, le transfert des donn\u00e9es au tiers ne sera effectu\u00e9 que lorsque la Soci\u00e9t\u00e9<span> <\/span><span>HMP<\/span><span> <\/span>a le consentement expr\u00e8s de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<h3 data-fontsize=\"17\" data-lineheight=\"24.65px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\"><span>4. DROITS DES UTILISATEURS<\/span><\/h3>\n<p>La loi organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles accorde aux parties int\u00e9ress\u00e9es la possibilit\u00e9 d&rsquo;exercer une s\u00e9rie de droits li\u00e9s au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. Tant que les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur sont trait\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 A. Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;annulation et d&rsquo;opposition conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles. Pour faire usage de l&rsquo;exercice de ces droits, l&rsquo;utilisateur doit se rendre par communication \u00e9crite, en fournissant des documents prouvant son identit\u00e9 (pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 ou passeport), \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :  <span> Helicopter Multiservice Provider SL, ci-apr\u00e8s HMP, avec adresse \u00e0 ces fins \u00e0 Calle Ramon y Cajal n 10, 28410 Manzanares el Real, Madrid, num\u00e9ro C.I.F. : B01778307. Courriel de contact: info@academiahelicopteros-usa.es du site Web <\/span>.<br \/>\nDicha comunicaci\u00f3n deber\u00e1 reflejar la siguiente informaci\u00f3n: Nombre y apellidos del usuario, la petici\u00f3n de solicitud, el domicilio y los datos acreditativos.<br \/>\nEl ejercicio de derechos deber\u00e1 ser realizado por el propio usuario.<br \/>\nNo obstante, podr\u00e1n ser ejecutados por una persona autorizada como representante legal del autorizado.<br \/>\nEn tal caso, se deber\u00e1 aportar la documentaci\u00f3n que acredite esta representaci\u00f3n del interesado.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c91. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Entreprise HMP informe les utilisateurs du site Web de sa politique en mati\u00e8re de traitement et de protection des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs et des clients qui peuvent \u00eatre collect\u00e9es en naviguant ou en contractant des services via son site Web. En ce sens, la Soci\u00e9t\u00e9 HMP garantit le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-740","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":745,"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/740\/revisions\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/academiapilotoeeuu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}